| Eastern Syriac : | ܦܪܵܡܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܪܳܡܬܳܐ |
| Root : | ܦܪܡ |
| Eastern phonetic : | ' pram ta: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | verbal noun of ܦܵܪܸܡ : 1) cutting , the act / process of one that cuts ; 2) slaying , killing , murdering , assassinating / assassination , slaughtering / slaughter a massacre ; 3) an animal slain , flesh / meat ; |
| French : | nominalisation de ܦܵܪܸܡ : 1) la découpe , la coupe , l'action de couper , la taille ; 2) le meurtre , l'assassinat , le crime , l'action de tuer / égorger / abattre , le massacre / un massacre ; 3) une carcasse d'animal sacrifié / tué , la chair / la viande ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܦܪܡ, ܦܪܵܡܵܐ, ܦܲܪܡܵܢܵܐ, ܦܸܪܡܵܐ, ܡܲܦܪܸܡ, ܦܲܪܡܘܼܝܹܐ, ܡܦܲܪܡܹܐ, ܡܦܲܪܡܝܼܵܢܵܐ, ܡܦܲܪܡܹܐ, ܡܲܦܪܡܹܐ, ܡܲܦܪܸܡ, ܦܵܪܸܡ, , ܦܵܪܘܿܡܵܐ, ܦܵܪܘܿܡܬܵܐ
See also : ܡܚܵܝܬܵܐ, ܛܲܒ݂ܵܚܘܼܬܵܐ
Source : Oraham