| Eastern Syriac : | ܦܲܪܢܘܼܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܰܪܢܽܘܫܳܐ |
| Root : | ܦܪܢܫ |
| Eastern phonetic : | par ' nu: ša: |
| Category : | adjective |
| [Human → Body] | |
| English : | decrepit , broken down / worn out with age , enfeebled / weakened by old age , doddering / feeble ; |
| French : | sénile , gâteux , cassé / usé / affaibli par la vieillesse , faible , croulant , infirme par la vieillesse ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܪܢܫ, ܦܲܪܢܘܼܫܵܐ, ܦܲܪܢܘܼܫܵܝܵܐ, ܦܲܪܢܘܼܫܘܼܬܵܐ