| Eastern Syriac : | ܦܲܬܚܵܢܵܐ ܕܦܵܐܠ |
| Western Syriac : | ܦܰܬܚܳܢܳܐ ܕܦܳܐܠ |
| Root : | ܦܬܚ |
| Eastern phonetic : | pat ' ḥa nad ' pa:l |
| Category : | noun |
| [Religion → Divination] | |
| English : | a fortune-teller , one who professes to tell future events in the life of another , a soothsayer (?) , a diviner (?) ; |
| French : | un diseur de bonne aventure , quelqu'un qui prétend connaître l'avenir d'autrui , un cartomancien (?) , un devin (?) , un voyant (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܲܬܚܵܢܵܐ, ܦܵܐܠ, ܦܲܬܚܵܢܵܐ ܕܦܵܐܠ, ܦܵܐܠ ܦܵܬܚܵܢܵܐ, ܦܬܚ, ܦܬܘܿܚܘܼܬܵܐ, ܦܬܵܚܵܐ, ܦܲܬܚܵܢܵܐ, ܦܬܵܚܬܵܐ, ܦܬܝܼܚܵܐ, ܦܬܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܦܬܘܿܚܵܐ, ܐܸܬ݂ܦܲܬܲܚ, ܦܵܬܸܚ, ܐܝܼܕܸܗ ܦܬܘܿܚܬܵܐ, ܦܘܼܬܵܚܵܐ, ܦܸܬܚܵܐ
See also : ܩܵܨܘܿܡܵܐ, ܩܵܨܘܿܡܘܼܬܵܐ, ܒܵܚܘܼܪܵܐ, ܝܲܕܘܼܥܵܐ, ܟܲܠܕܵܝܵܐ, ܡܢܲܚܫܵܢܵܐ, ܚܲܪܵܫܬܵܐ, ܚܲܪܵܫܵܐ, ܐܵܫܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܝܵܕܘܿܥܘܼܬܵܐ, ܩܲܨܵܡܘܼܬܵܐ, ܡܓ݂ܘܼܫܘܼܬܵܐ, ܚܲܪܵܫܘܼܬܵܐ