Eastern Syriac : | ܨܵܐܵܐ |
Western Syriac : | ܨܳܐܳܐ |
Root : | ܨܐܐ |
Eastern phonetic : | ' ṣa: a: |
Category : | noun, adjective |
[Human → Hygiene] | |
English : | 1) filth , foul matter , anything that soils / defiles , dirt , impurity , dirt , muck , grime / soil ; 2) adjective : filthy , mucky , soiled / impure , dirty , polluted , unhygienic / unsanitary (?) / insanitary (?) / unhealthful (?) ; feminine : ܨܵܐܬܵܐ ; |
French : | 1) nom : la saleté , la crasse , tout ce qui pollue ou salit , toute matière infecte / sale / pourrie / nauséabonde / fétide / ignoble , les immondices , les ordures , la crotte / merde , les impuretés , la souillure / pollution ; 2) adjectif : sale , crasseux , crotté , sali / impur , pollué / souillé , malpropre , non hygiénique / mauvais pour la santé (?) , nauséabond ; féminin : ܨܵܐܬܵܐ ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܐܐ, ܨܐܵܐܘܼܬܵܐ, ܨܵܐܬܵܐ, ܡܨܲܐܝܵܐ
See also : ܥܲܦܪܵܐ, ܨܸܡܥܵܐ, ܨܘܼܥܨܵܥܵܐ, ܪܸܛܫܵܐ, ܟ̰ܲܦܠܸܢܵܢܵܐ, ܨܲܥܠܘܼܬܵܐ, ܫܸܚܬܵܐ
Source : Oraham