Eastern Syriac : | ܨܲܒܝܼܵܐ |
Western Syriac : | ܨܰܒܺܝܳܐ |
Eastern phonetic : | ṣab ' bi: ia: |
Category : | noun |
[Human being] | |
English : | see ܛܲܠܝܵܐ / ܝܲܠܘܼܕܵܐ / ܙܵܛܪܵܐ : an infant , a toddler , a small child under five years old , a baby , a lad , a kid / a tad / a small boy , a child in the first period of life ; |
French : | voir aussi ܛܲܠܝܵܐ / ܝܲܠܘܼܕܵܐ / ܙܵܛܪܵܐ : un bébé , un nourrisson , un petit enfant , un tout petit , un enfant en bas âge moins de cinq ans / un petit garçon , tout jeune mineur -durant la première période de sa vie- , un tout jeune garçon ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܨܲܒܝܼܘܼܬ݂ܵܐ
See also : ܛܸܦ̮ܠܵܐ, ܡܵܬܘܿܩܵܐ, ܣܛܘܿܛܵܐ, ܬܸܦܸܠܵܐ, ܝܲܠܘܼܕܵܐ, ܣܛܘܿܦܵܐ, ܫܲܒ݂ܪܵܐ, ܛܲܠܝܵܐ, ܝܲܠܘܼܕܵܐ, ܙܵܛܪܵܐ
this masculine word is of Arabic / Turkish origin ; akkadien lakû : un bébé , un nouveau-né
mot masculin d'origine arabe / turque ; akkadien lakû : un bébé , un nouveau-né
Source : Oraham, Bailis Shamun