Eastern Syriac : | ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܝܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܨܶܒ݂ܝܳܢܳܝܽܘܬܳܐ |
Root : | ܨܒܐ |
Eastern phonetic : | ṣiv ia: na: ' iu: ta: |
Category : | noun |
[Moral life → Will] | |
English : | will , volition , desire , wish , an object of desire , an inclination / a propensity / tendency / disposition / a leaning / penchant / bias (?) ; |
French : | la volonté , le gré ,le libre-arbitre , le désir / souhait / vœu , la tendance / la propension / un penchant / une prédisposition , l'appétit / appétence , l'objet de ses vœux , la détermination , une envie ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܨܒܐ, ܨܒ݂ܵܐ, ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܐ, ܨܒ݂ܵܝܬܵܐ, ܡܲܨܒ݂ܘܼܝܹܐ, ܡܲܨܒܲܝܬܵܐ, ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܝܵܐ, ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܐܝܼܬ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܐ, ܡܸܨܛܲܒ݂ܝܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܨܵܦܵܐ, ܝܲܨܪܵܐ, ܕܵܘܛܵܠܵܒܘܼܬܵܐ