Eastern Syriac : | ܨܲܒܪ |
Western Syriac : | ܨܰܒܪ |
Root : | ܣܒܪ |
Eastern phonetic : | ' ṣabr |
Category : | noun |
[Moral life → Quality] | |
English : | patience , forebearance , endurance / the power of suffering or enduring with fortitude , good-natured tolerance of delay or incompetence ; |
French : | la patience , la tolérance (envers l'attente ou l'incompétence) , la longanimité , la capacité de souffrir ou endurer avec courage ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܒܪ, ܣܲܒܪ, ܣܒܵܪܵܐ, ܡܣܲܝܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܨܒܵܪܵܐ, ܒܹܐ ܣܵܒܪ, ܣܒܵܪܬܵܐ, ܡܣܲܒܪܵܢܵܐ, ܡܲܣܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܸܒܪܵܐ, ܣܵܒܹܪ, ܣܸܒ݂ܪܵܢܵܝܵܐ, ܣܲܒܲܪ, ܣܵܒܸܪ, ܣܵܦܸܪ, ܨܵܒܸܪ, ܨܲܒܪܵܐ
also ܨܵܒܸܪ ; this feminine word is of Arabic / Turkish origin
aussi ܨܵܒܸܪ ; mot féminin d'origine arabe / turque