Eastern Syriac : | ܨܘܼܒ݂ܵܥܵܐ |
Western Syriac : | ܨܽܘܒ݂ܳܥܳܐ |
Root : | ܨܒܥ |
Eastern phonetic : | ṣu ' va: a: (?) |
Category : | verb |
[Colors] | |
English : | dyeing , process of fixing coloring matter on fabric fibers , wetting ; |
French : | la teinture , le procédé visant à fixer de façon permanente de la couleur sur des fibres de tissu , le trempage ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Hebrew : | tsovea «to paint / colour » «peindre, colorier » |
Cf. ܨܒܥ, ܨܒ݂ܵܥ, ܨܒ݂ܵܥܵܐ, ܨܵܒ݂ܥܵܢܵܐ, ܨܒ݂ܥܘܿܬܵܐ, ܒܹܝܬܨܒ݂ܘܼܥܬܵܐ, ܨܒ݂ܵܥܝܬܵܐ, ܨܸܒ݂ܥܝܵܐ, ܨܒ݂ܵܥܵܐ, ܨܵܒ݂ܥܘܿܝܵܐ, ܨܒ݂ܵܥܝܵܐ, ܨܒ݂ܘܿܥܬܵܐ, ܡܲܨܒ݂ܘܼܥܝܹܐ
See also : ܨܒ݂ܘܿܥܬܵܐ, ܒܹܝܬܨܒ݂ܘܼܥܬܵܐ, ܠܬܵܟܵܐ, ܡܲܨܒ݂ܘܼܥܝܹܐ, ܒܵܘܝܵܚܵܢܵܐ