Eastern Syriac : | ܨܵܘܡܵܐ ܪܵܒܵܐ |
Western Syriac : | ܨܳܘܡܳܐ ܪܳܒܳܐ |
Eastern phonetic : | ' ṣo: ma: ' ra: ba: |
Western phonetic : | ' so: mo: ' ra: bo: |
Category : | proper noun |
[Religion] | |
English : | Lent , the great fast / fasting season ; |
French : | le Carême , le grand jeûne ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܘܡ, ܨܵܘܡܵܐ, ܨܵܘܡܵܐ ܓܘܼܪܵܐ, ܨܝܵܡܬܵܐ, ܨܵܘܡܵܝܵܐ, ܨܵܘܡܵܐ ܕܝܲܠܕܵܐ, ܨܵܘܡܵܐ ܕܒܬܘܼܠܵ̈ܬܵܐ, ܨܵܘܡܵܐ ܕܨܠܝܼܒ݂ܵܐ, ܨܵܘܡܵܐ ܕܐܲܪܒܥܵܐ, ܨܵܘܡܵܐ ܕܫܘܼܢܵܝܵܐ, ܨܵܘܡܵܐ ܕܲܫܠܝܼܚܹ̈ܐ, ܨܵܝܘܿܡܵܐ, ܨܝܵܡܬܵܐ, ܨܐܵܡܬܵܐ, ܨܵܐܸܡ, ܨܐܵܡܵܐ, ܡܵܨܝܸܡ, ܨܐܵܡܵܐ, ܨܵܘܡܵܝܵܐ, ܨܲܘܡܵܐ ܕܝܲܠܕܵܐ