| Eastern Syriac : | ܐܲܦܸܣܩܘܿܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܦܶܣܩܽܘܦܳܐ |
| Eastern phonetic : | a pis ' qu: pa: |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | see ܪܹܫ ܟܘܼܡܪܹ̈ܐ / ܥܲܠܠܵܢܵܐ : a bishop , an archbishop / one ordained to the highest order of ministry , a spiritual overseer ; ܪܹܫ ܐܲܦܸܣܩܘܿܦܹ̈ܐ : a primate , an archbishop ; ܡܵܘܬܒ݂ܵܐ ܕܐܲܦܸܣܩܘܿܦܵܐ / ܟܘܼܪܣܝܵܐ ܐܲܦܸܣܩܘܿܦܵܝܵܐ : a bishop's seat / a see ; ܟܢܘܼܫܝܵܐ ܕܐܲܦܸܣܩ̈ܘܿܦܹܐ : an assembly of bishops / a synod ; |
| French : | voir ܪܹܫ ܟܘܼܡܪܹ̈ܐ / ܥܲܠܠܵܢܵܐ : un évêque , / un archevêque / le plus haut degré de l'échelle ecclésiastique , un surveillant spirituel , ܪܹܫ ܐܲܦܸܣܩܘܿܦܹ̈ܐ : un primat , un archevêque ; ܡܵܘܬܒ݂ܵܐ ܕܐܲܦܸܣܩܘܿܦܵܐ / ܟܘܼܪܣܝܵܐ ܐܲܦܸܣܩܘܿܦܵܝܵܐ : le siège d'un évêque / un évêché ; ܟܢܘܼܫܝܵܐ ܕܐܲܦܸܣܩ̈ܘܿܦܹܐ : une assemblée d'évêques / un synode ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܐܵܦܝܼܣܩܘܼܦܘܼܬܵܐ, ܐܵܦܝܼܣܩܘܼܦܵܐ, ܐܲܦܸܣܩܘܿܦܵܝܵܐ, ܐܲܦܸܣܩܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܒܝܹܬ ܐܲܦܸܣܩܘܿܦܝܘܿܢ
See also : ܐܲܒܘܿܢܵܐ, ܐܲܒܘܼܢܘܼܬܵܐ, ܡܝܼܛܪܵܦܘܿܠܹܝܛܵܐ, ܡܲܛܪܵܢ, ܥܲܠܠܵܢܵܐ, ܟܵܗܢܵܐ, ܪܹܫ ܟܘܼܡܪܹ̈ܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Greek