| Eastern Syriac : | ܨܘܼܨܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܽܘܨܺܝܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ṣu ' ṣi: ta: |
| Category : | noun |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | 1) gristle , cartilage ; 2) Tobia : a braid ; ܨܘܿܨܝܼܬܵܐ ܝܲܢ ܓܕܝܼܠܬܵܐ ܡܘܼܪܝܸܟ݂ܬܵܐ ܥܲܠܚܵܨܵܐ : a braid or a plait of hair extending on the back / a queue ; |
| French : | 1) le cartilage , un tendon / nerf dans la viande ; 2) Tobia : une tresse / une natte ; ܨܘܿܨܝܼܬܵܐ ܝܲܢ ܓܕܝܼܠܬܵܐ ܡܘܼܪܝܸܟ݂ܬܵܐ ܥܲܠܚܵܨܵܐ : une tresse ou une natte de cheveux se prolongeant sur le dos / une queue de cheval ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܘܼܨܝܼܬ݂ܵܐ
See also : ܚܲܣܚܘܼܣܵܐ, ܟܘܼܣܟܵܣܵܐ, ܩܵܪܘܿܛܵܐ, ܟܲܬܟܘܼܬܵܐ, ܦܘܼܩܵܐ, ܩܵܪܘܿܟ̰ܵܐ, ܫܸܪܝܵܢܵܐ, ܝܲܬܪܵܐ, ܓܝܵܕܵܐ, ܓܕܵܠܬܵܐ, ܓܕܘܼܠܵܐ, ܩܥܝܼܠܬܵܐ, ܓܕܝܼܠܬܵܐ
Akkadian : gidlu / kiplu / kunšu : a braid
akkadien : gidlu / kiplu / kunšu : une tresse / une natte
Source : Oraham, Tobia Gewargis