| Eastern Syriac : | ܐܲܗܕ |
| Western Syriac : | ܐܰܗܕ |
| Root : | ܥܗܕ |
| Eastern phonetic : | ' ahd |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | a vow , a solemn promise made to Jehovah / God or to some deity , a pledge ; |
| French : | un vœu , un serment fait à Jehovah / Dieu (ou une autre divinité) , un engagement solennel , une promesse formelle ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܗܕ, ܥܗܵܕܵܐ, ܥܲܗܕ, ܥܲܗܕܢܵܡܵܐ, ܡܲܥܗܕܵܢܵܐ, ܡܸܬܥܲܗܕܵܢܵܐ, ܥܒ݂ܲܕ ܥܘܿܗܕܵܢܵܐ, ܥܘܼܗܕܵܢܵܐ
See also : ܐܲܣܵܪܵܐ, ܢܸܕ݂ܪܵܐ, ܫܘܼܘܕܵܝܵܐ, ܡܘܼܠܟܵܢܵܐ, ܘܲܥܕܵܐ, ܡܵܘܡܝܼܬ݂ܵܐ
foreign origin ; see ܡܵܘܡܝܼܬ݂ܵܐ / ܢܸܕ݂ܪܵܐ ; Akkadian : māmītu
origine étrangère ; voir ܡܵܘܡܝܼܬ݂ܵܐ / ܢܸܕ݂ܪܵܐ ; akkadien : māmītu
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun