Eastern Syriac : | ܬܲܚܬ |
Western Syriac : | ܬܰܚܬ |
Eastern phonetic : | ' taḥt |
Category : | noun |
[Government] | |
English : | 1) a throne , a chair of state , a royal seat , the seat of a prince / bishop / other dignitary ; 2) Al Qosh : a chair , a seat ; |
French : | 1) un trône , un siège de pouvoir , la chaise d'un roi , le siège d'un prince / évêque / d'un dignitaire ; 2) Al Qosh : une chaise , un siège ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Variants : ܬܲܚܬܵܐ
See also : ܬܪܘܿܢܘܿܣ, ܥܲܪ݇ܣܵܐ, ܒܹܐܡܵܐ, ܟܘܼܪܣܵܐ, ܡܵܘܬܒ݂ܵܐ, ܡܲܣܡܟ݂ܵܐ, ܫܟ݂ܝܼܢܬܵܐ
this feminine word is of Persian / Turkish origin, see ܥܲܪܣܵܐ , Akkadian : aštû : a throne ; kussû : a chair, a throne
mot féminin d'origine persane / turque, voir ܥܲܪܣܵܐ , akkadien : aštû : un trône ; kussû : une chaise, un trône