| Eastern Syriac : | ܐܵܙܵܕܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܳܙܳܕܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | a: za ' du: ta |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | freedom , exemption from the power or control of another , liberty , free agency , independence , autonomy ; |
| French : | la liberté , l'exemption de contrôle ou de contrainte d'autrui , l'indépendance , l'autonomie , le libre-arbitre ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
| Persian : | azadi آزادى |
| Kurdish : | azadi |
Cf. ܐܵܙܵܕ
See also : ܡܫܲܠܛܘܼܬ ܒܝܵܬܵܐ, ܫܲܪܝܘܼܬܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܘܼܬ ܒܝܵܬܵܐ, ܚܹܐܪܘܼܬܵܐ
this word is of Persian origin, the Sureth equivalant is ܚܹܐܪܘܼܬܵܐ
mot d'origine persane, l'équivalent Soureth est : ܚܹܐܪܘܼܬܵܐ