Eastern Syriac : | ܩܘܼܛܪܵܐ |
Western Syriac : | ܩܽܘܛܪܳܐ |
Eastern phonetic : | ' qu ṭra: |
Category : | adjective |
[Human being] | |
English : | 1) hunch-backed , hump-backed , having a humpback / hunchback , gibbose , gibbous ; 2) a hunchback , a hump-backed / gibbous person ; 3) Art and Architecture : a pendentive / a curved triangle of vaulting , a squinch ; feminine : ܩܘܼܛܪܹܐ ; |
French : | 1) bossu , ayant une bosse , gibbeux ; 2) nom : un bossu ; 3) Art and Architecture : un pendentif / une arche triangulaire voûtée / une trompe , une portion de voûte tronquée permettant de supporter un ouvrage en surplomb dôme, coupole, tourelle ... ; féminin : ܩܘܼܛܪܹܐ : bossue , une bossue ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܘܼܛܘܼܪܬܵܐ, ܩܘܼܛܪܸܢܵܐ, ܚܵܛܘܿܪܬܵܐ, ܚܘܿܛܲܪܬܵܐ, ܩܘܼܛܸܪܬܵܐ, ܩܲܛܪܵܐ
Source : Oraham, Other