| Eastern Syriac : | ܩܘܼܠܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܠܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | qu: ' la: ia: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | 1) disparagement / belittling , diminution of esteem / standing , underestimation (?) / deprecation / underevaluation (?) , contempt , disregard , scrorn , disdain ; 2) Tiari : a big sugar-cube , a piece of sugar / a loaf of sugar (?) ; plural: ܩܘܼܠܵܝܹ̈ܐ ; see also ܩܘܼܠܲܝܬܵܐ ; |
| French : | 1) le dénigrement , la médisance , la dépréciation de l'estime / du statut , la dévalorisation / la sous-estimation (?) , le rabaissement , le mépris , le dédain , le manque de respect , l'outrage -oral- (?) ; 2) Tiari : un gros morceau de sucre , un pain de sucre (?) ; pluriel: ܩܘܼܠܵܝܹ̈ܐ : des morceaux de sucre / voir aussi ܩܘܼܠܲܝܬܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Tiari |
See also : ܡܠܲܬܡܘܼܬܵܐ, ܨܲܡܨܵܥܵܐ, ܣܪܘܼܒ݂ܝܵܐ, ܡܵܘܡܬܵܐ
Source : Oraham, Other