| Eastern Syriac : | ܩܘܼܡܛܝܼ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܡܛܺܝ |
| Eastern phonetic : | ' qum ṭi: |
| Category : | noun |
| [Sky → Climate] | |
| English : | 1) the mist / fog , haze , brume ; 2) anything which dims / darkens ; |
| French : | 1) la brume , le brouillard ; 2) tout ce qui voile / obscurcit / rend sombre ou pâle / rend moins visible ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܕܝܼܡܬܵܐ, ܗܵܘܓܵܐ, ܡܝܼܫ, ܡܝܼܫܵܢܵܐ, ܥܲܝܡܵܐ, ܥܪܘܿܪܵܐ, ܩܲܪܛܲܡܬܵܐ