| Eastern Syriac : | ܩܘܼܡܵܫ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܡܳܫ |
| Eastern phonetic : | ' qu: maš |
| Category : | noun |
| [Clothing] | |
| English : | 1) strong cloth ; 2) a good coat of a horse ; 3) Al Qosh : fabric , stuff , cloth , textiles , materials ; |
| French : | 1) du tissu solide ; 2) une belle robe de cheval ; 3) Al Qosh : le tissu , le textile , l'étoffe ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
| Arabic : | قماش «fabric» |
| Turkish : | kumaş «fabric» |
this masculine word is of Arabic / Turkish origin
mot masculin d'origine arabe / turque