| Eastern Syriac : | ܐܵܙܘܿܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܳܙܽܘܠܳܐ |
| Root : | ܐܙܠ |
| Eastern phonetic : | a: ' zu: la: |
| [Transport → Surface] | |
| English : | 1) see also ܚܵܙܘܿܩܵܐ / ܐܵܪܚܵܐ / ܐܘܼܪܚܵܝܵܐ / ܡܲܫܩܠܵܢܐ / ܥܵܒ݂ܘܿܪܵܐ : a traveler, a traveller , one who journeys from place to place ; 2) a pilgrim ; 3) Bailis Shamun ; adjective : outgoing , leaving , departing , outbound ; |
| French : | 1) voir aussi ܚܵܙܘܿܩܵܐ / ܐܵܪܚܵܐ / ܐܘܼܪܚܵܝܵܐ / ܡܲܫܩܠܵܢܐ / ܥܵܒ݂ܘܿܪܵܐ : un voyageur, quelqu'un qui va d'un endroit à l'autre , un itinérant , un nomade (?) , un vagabond (?) / un chemineau (?) ; 2) un pèlerin , un pellegrin ; 3) Bailis Shamun ; adjectif : sortant , en partance , sur le départ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܥܸܕܝܵܝܵܐ, ܬܲܘܬܵܒ݂ܵܐ, ܡܫܲܢܝܵܢܵܐ, ܚܵܕܘܿܪܵܐ, ܒܲܪ ܐܘܼܪܚܵܐ, ܚܵܙܘܿܩܵܐ, ܢܵܦܘܿܩܵܐ, ܥܵܒ݂ܘܿܪܵܐ, ܫܵܢܘܿܝܵܐ, ܚܵܙܘܿܩܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun