| Eastern Syriac : | ܩܘܼܪܵܒ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܪܳܒ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | qu ' ra va |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | an oblation , an offering / gift / donation made to God (Jehovah, Yahweh ...) or a church ; |
| French : | une oblation , une offre / offrande / un don fait à Dieu (Jéhovah, Yahweh ...) ou à une église ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܩܘܼܪܒܵܢ, ܩܘܼܪܒܵܢܵܐ, ܩܘܼܪܒܵܢܵܝܵܐ, ܩܘܼܪܵܒ݂ܵܐ