| Eastern Syriac : | ܩܲܛܲܦܲܛܝܼܩܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܛܰܦܰܛܺܝܩܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | qat ṭa pat ṭi: ' qa ia |
| Category : | adjective |
| [Humanities → Language] | |
| English : | affirmative , confirmative , bearing out , asserting that the fact is so , ratifying , corroborating , endorsing , attesting , upholding , avouching , avering / arguing ; |
| French : | affirmatif , qui affirme / affirmant , qui confirme / confirmant , qui corrobore / corroborant , attestant , déclarant qu'il en est ainsi / défendant / soutenant / maintenant / prétendant , ratifiant ; |
| Dialect : | Urmiah |