| Eastern Syriac : | ܐܵܙܝܵܬ ܝܵܗܒ݂ܵܠܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܳܙܝܳܬ ܝܳܗܒ݂ܳܠܬܳܐ |
| Root : | ܝܗܒ |
| Eastern phonetic : | az ' iat ia ' val ta |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | 1) an annoyance , the act of giving trouble / causing vexation or discomfort ; 2) the state of being annoyed ; 3) a disturbance , a molestation ; |
| French : | 1) ennui, le fait de créer , poser un problème / une gêne / un inconfort / un dérangement ; 2) le fait d'être ennuyé / dérangé ; 3) un dérangement , un trouble ; |
| Dialect : | Urmiah |
| Persian : | اذيت دادن |
Cf. ܝܗܒ, ܝܗܵܒ݂ܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܵܐ ܫܩܵܠܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܵܠܬܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܠܬܵܐ ܕܠܸܒܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܵܠܬܵܐ ܕܦܵܬܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܵܢܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܵܢܵܐ ܕܕܲܝܢܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܫܘܘܼܕܵܥܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܫܠܵܡܵܐ
See also : ܫܓ݂ܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܬܟ݂ܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܒܘܼܗܵܒ݂ܵܐ, ܟܬܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܡܒܲܕܒܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܛܲܪܦܘܼܬܵܐ, ܪܗܝܼܒ݂ܘܼܬܵܐ