| Eastern Syriac : | ܩܵܦܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܦܝܳܐ |
| Root : | ܩܦܐ |
| Eastern phonetic : | ' qa:p ia: |
| Category : | noun |
| [Human → Body] | |
| English : | 1) the nape / the scruff / the back of the neck ; 2) see also ܩܵܦܝܼܬܵܐ / ܡܩܲܦܝܵܢܘܼܬܵܐ ; poetry, verses ... : a rhyme / a rime correspondence of sound between words ; ܡܲܠܚܸܡ ܫܸܥܪܹ̈ܐ ܩܸܦ̈ܝܹܐ : to compose rhyming verses / to rhyme a writing , to write a poem ; feminine : ܩܵܦܝܼܬܵܐ ; |
| French : | 1) la nuque / l'arrière du cou ; 2) voir aussi ܩܵܦܝܼܬܵܐ / ܡܩܲܦܝܵܢܘܼܬܵܐ ; poésie ... : une rime correspondance de son entre des mots ; ܡܲܠܚܸܡ ܫܸܥܪܹ̈ܐ ܩܸܦ̈ܝܹܐ : écrire des compositions qui riment / faire des rimes / mettre des chants en vers ; féminin : ܩܵܦܝܼܬܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܦܐ, ܩܵܦܝܼܬܵܐ, ܡܩܲܦܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܵܦܹܐ, ܩܦܵܝܵܐ, ܩܸܦܝܵܐ, ܡܩܲܦܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܵܦܝܼܬܵܐ, ܩܦܵܝܵܐ
See also : ܒܵܬ݇ܪ ܩܕܵܠܵܐ, ܨܵܘܪܵܐ, ܩܕܵܠܵܐ, ܩܵܦܝܵܐ, ܒܸܣܬܪܵܐ
Source : Bailis Shamun