Eastern Syriac : | ܩܲܨܠܵܐ |
Western Syriac : | ܩܰܨܠܳܐ |
Eastern phonetic : | ' qaṣ la: |
Category : | noun |
[Country → Agriculture] | |
English : | 1) straw , the stem / stalk of wheat ; 2) thatch ; 3) stubble ; |
French : | 1) la paille , la tige des céréales ; 2) le chaume des champs , le chaume des toits ; |
Dialect : | Al Qosh |
Cf. ܩܲܨܝܼܠܐ
See also : ܬܸܒ݂ܢܵܐ, ܬܘܼܢܵܐ, ܕܪܵܐ, ܕܵܪܘܼܝܹܐ, ܕܪܵܝܵܐ, ܕܵܪܵܝܬܵܐ, ܬܵܟܵܟܵܐ, ܬܵܢܵܐ, ܬܵܢܵܗ, ܚܲܒܬ݂ܵܐ
this masculine word is of Arabic origin ; also ܩܲܨܵܠܵܐ
mot masculin d'origine arabe ; aussi ܩܲܨܵܠܵܐ