Eastern Syriac : | ܩܲܪܘܼܨܹܐ |
Western Syriac : | ܩܰܪܽܘܨܶܐ |
Root : | ܩܪܨ |
Eastern phonetic : | qar ' ru ṣi: |
Category : | verb |
[Industry] | |
English : | intransitive verb ; weapon, traffic, copy machine ... : to jam / to get stuck , to be wedged / to be jammed / squeezed / forced like a wedge ; |
French : | verbe intransitif : être coincé / se coincer / coincer , être calé / enfoncé comme un coin , arme à feu ... : s'enrayer / être enrayé , photocopieuse ... : bourrer , circulation : être embouteillé / faire bouchon / bouchonner ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܪܨ, ܩܲܪܘܿܨܹܐ, ܩܪܵܨܵܐ, ܩܲܪܨܵܐ, ܩܵܪܸܨ, ܡܩܲܪܨܸܢ, ܩܵܪܹܨ, ܩܲܪܘܼܨܹܐ, ܩܲܪܸܨ, ܩܲܪܘܿܨܵܐ, ܩܘܼܪܸܨܵܐ
See also : ܬܵܘܫܵܐ, ܬܵܦ̮ܫܵܐ, ܡܲܥܒ݂ܘܼܪܹܐ, ܦܲܪܟ̰ܘܼܢܹܐ
Source : Oraham