| Eastern Syriac : | ܩܵܪܵܙ |
| Western Syriac : | ܩܳܪܳܙ |
| Eastern phonetic : | ' qa: ra:z |
| Category : | noun |
| [Moral life → Will] | |
| English : | 1) Oraham : the intent , the purpose , the intention , the meaning , the ulterior motive (?) ; 2) Maclean : Urmiah : Arabic / Turkish origin ; see ܩܘܼܨܵܦܵܐ : enmity , hatred , malice , animosity / bad blood , antipathy , spite , a grudge , hard feelings , resentment , grievances , = ܚܵܪܵܙ ; |
| French : | 1) Oraham : l'intention , l'objectif , le but , le dessein , le sens , l'arrière-pensée (?) ; 2) Maclean : Ourmia ; mot d'origine arabe / turque ; voir ܩܘܼܨܵܦܵܐ : l'inimitié , la haine , l'antipathie , la rancœur , la rancune , le ressentiment , le dépit , un grief , = ܚܵܪܵܙ ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܓ݂ܵܪܵܙ
See also : ܩܲܕܝܼܡܘܼܬ ܛܲܟ݂ܣܵܐ, ܚܢܵܝܵܐ, ܚܵܬܹܪ, ܝܵܥܢܹܐ, ܟܵܪ, ܡܘܿܪܵܕ, ܡܲܛܠܲܒ, ܢܝܼܫܵܐ, ܢܝܼܲܬ, ܥܘܼܬܵܕܵܐ