Eastern Syriac : | ܩܸܪܵܩܸܪ |
Western Syriac : | ܩܶܪܳܩܶܪ |
Eastern phonetic : | qir ' ra: qir |
Category : | noun |
[Animals] | |
English : | 1) raven, frog : the croak , the caw ; 2) sound, thunder ... : rumble , grumble , roll , water-pipe, stomach : gurgle / gurgling , bubbling , rumbling / a rumble , a low growlng noise in the bowels ... ; |
French : | 1) corbeau, grenouille ... : le coassement , le croassement ; 2) bruit, tonnerre ... : le grondement , le roulement , canalisation, estomac : un gargouillement / un gargouillis , un borborygme , un glouglou ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܵܘܩܘܼܝܹܐ, ܩܲܪܩܘܼܪܹܐ, ܩܲܓ݂ܩܘܼܓ݂ܹܐ, ܩܲܪܩܲܪܬܵܐ, ܩܵܐܪ ܩܵܐܪ, ܡܩܲܪܩܸܪ, ܩܲܪܩܸܪ, ܩܲܪܩܘܼܪܹܐ
See also : ܘܲܩܘܘܼܩܸܐ, ܩܲܪܓ݂ܵܐ, ܢܩܵܚܵܐ, ܢܲܥܒ݂ܵܐ, ܥܘܼܪܒ݂ܵܐ, ܩܒ݂ܵܩܵܐ, ܩܵܐܪ ܩܵܐܪ
Source : Oraham