| Eastern Syriac : | ܩܲܪܩܸܦ |
| Western Syriac : | ܩܰܪܩܶܦ |
| Eastern phonetic : | ' qar qip |
| Category : | verb |
| [Art → Architecture] | |
| English : | 1) to butt ; 2) Bailis Shamun : to neck / to cut the head off / to behead / to decapitate ; 3) Lishani : to highlight , to emphasize , to put in the foreground ; 3) Lishani : to age / to grow old ; |
| French : | 1) donner un coup de tête ; 2) Bailis Shamun : couper / sectionner / décapiter ; 3) Lishani : souligner / faire ressortir / mettre en avant / mettre au premier plan , attirer l'attention sur , mettre en évidence ; 4) Lishani : vieillir , avancer en âge ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA |
See also : ܡܵܠܹܓ݂, ܩܵܛܸܥ, ܩܛܵܥܵܐ, ܩܵܛܹܥ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun, Other