| Eastern Syriac : | ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ |
| Root : | ܩܬܠܩ |
| Eastern phonetic : | qa tu: ' li: qa: |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | Church ; = ܐܲܒ݂ܵܐ ܕܐܲܒ݂ܵܗܵܬܹ̈ܐ : the Catholicos , the Primate ; |
| French : | Eglise ; = ܐܲܒ݂ܵܐ ܕܐܲܒ݂ܵܗܵܬܹ̈ܐ : le Catholicos , le Primat ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܩܬܠܩ, ܩܵܬܘܿܠܝܼܩܝܼ, ܩܵܬܘܿܠܝܼܩܵܝܬܵܐ, ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ, ܩܵܬܘܿܠܝܼܩܵܝܵܐ, ܩܵܬܘܿܠܝܼܩܵܝܘܼܬܵܐ, ܩܵܬܘܿܠܝܼܩܘܼܬܵܐ
Source : Oraham
Origin : Greek