| Eastern Syriac : | ܪܵܒܵܐ ܓܵܗܹ̈ܐ |
| Western Syriac : | ܪܳܒܳܐ ܓܳܗ̈ܶܐ |
| Eastern phonetic : | ' ra: ba: ' ga hi |
| Category : | adverb |
| [Time] | |
| English : | often , oftentimes / oftentime , many times , frequently , in many instances / cases , not seldom ; |
| French : | souvent , plusieurs fois , à plusieurs reprises , fréquemment , souventes fois , pas rarement / il n'est pas rare ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܪܵܒܵܐ, ܓܵܗ, ܓܵܗܹܐ, ܬܪܹܝ ܢ݇ܓܵܗ, ܟܹܝܡ ܓܲ̈ܗܹܐ, ܪܵܒܵܐ ܓܵܗܹ̈ܐ
See also : ܬܟ݂ܝܼܒ݂ܵܐܝܼܬ, ܕܒܣܘܿܓ݂ܐܵܐ, ܬܸܢܝܵܢܵܐܝܼܬ, ܣܒ݂ܝܼܣܵܐܝܼܬ
this word is partially of foreign origin ; Akkadian : šinīšu šalāšīšu / ma ' ad / māla šinīšu : often
mot partiellement d'origine étrangère ; akkadien : šinīšu šalāšīšu / ma ' ad / māla šinīšu : souvent