Eastern Syriac : | ܪܒܵܒܬܵܐ |
Western Syriac : | ܪܒܳܒܬܳܐ |
Root : | ܪܘܒ |
Eastern phonetic : | ' rba:b ta: |
Category : | noun |
[Human → Speech] | |
English : | a clamour / clamor , loud and continued shouting , confusion , confused cries , an uproar , a hubbub , a hullabaloo , a rumpus ; |
French : | une clameur , une vocifération , une cacophonie , un tumulte , un chahut , un raffut , un tapage , un vacarme , un boucan |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܘܒ, ܡܪܝܼܒܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܒ݂ܵܒ݂ܬܵܐ, ܪܲܘܒܵܐ, ܪܵܐܹܒ݂, ܪܝܵܒ݂ܵܐ, ܪܵܘܒܵܐ
See also : ܕܓ݂ܘܫܝܵܐ, ܕܘܼܒܵܪܘܼܬܵܐ, ܗܵܝܗܘܼܝ, ܗܲܠܵܗܲܠ, ܗܲܢܓܵܡܵܐ, ܚܲܒ݂ܛܵܐ ܚܲܪܒܹܫ, ܟܘܼ, ܟܘܼܝ, ܟܵܠܵܝ, ܡܲܫܓܲܫܬܵܐ, ܢܸܒ݂ܗܵܐ, ܩܲܠܡܵܩܵܠ, ܓ݂ܘܼܪܵܪܵܐ, ܩܘܼܘܵܚܵܐ, ܫܘܼܓ݂ܵܫܵܐ, ܫܵܘܕܵܐ