Eastern Syriac : | ܪܓ݂ܝܼܫܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܪܓ݂ܺܝܫܽܘܬܳܐ |
Root : | ܪܓܫ |
Eastern phonetic : | rghi: ' šu: ta: |
Category : | noun |
[Moral life → Feelings] | |
English : | 1) sensibility , sense / sensory perception ; 2) mental receptivity , sensitiveness , susceptibility / the state of being easily affected , awareness of the feelings of others (?) / thoughtfulness (?) ; |
French : | 1) la sensibilité , la perception sensorielle ; 2) la réceptivité mentale , la (vive) susceptibilité , l'émotivité , la sensibilité émotionnelle , la prédisposition mentale (?) , la tendresse (?) , la conscience des sentiments d'autrui (?) / la délicatesse (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܓܫ, ܪܵܓܹܫ, ܪܓ݂ܝܫܵܐ, ܪܸܓ݂ܫܵܐ, ܪܲܓܘܼܫܬܵܢܵܐ, ܡܲܪܸܓ݇ܫ, ܪܵܥܹܫ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܵܐ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܘܼܬܵܐ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܬܵܢܵܐ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܓ݂ܸܫܬܵܐ, ܪܓ݂ܵܫܵܐ, ܪܸܓ݂ܫܵܐ, ܓܠܝܼܙܘܼܬ ܪܸܓ݂ܫܵܐ, ܪܓܲܫ, ܪܓ݂ܘܿܫܘܼܬܵܐ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܬܵܢܵܐ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܵܓ݂ܘܿܫܵܐ, ܪܓ݂ܵܫܵܐ, ܪܸܓ݂ܫܵܐ, ܪܓ݂ܵܫܬܵܐ
See also : ܣܲܚܒܘܼܪܘܼܬ݂ܵܐ, ܗܵܘܘܼܬ݂ܵܐ
Source : Oraham