Eastern Syriac : | ܪܵܕܘܿܦܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܪܳܕܽܘܦܽܘܬܳܐ |
Root : | ܪܕܦ |
Eastern phonetic : | ra: do ' pu: ta: |
Category : | noun |
[Government] | |
English : | persecution , the act of persecuting , the infliction of pain or death for adherence to a creed , victimization , religious oppression (?) , bullying ; |
French : | la persécution (infligée) , le harcèlement (pour cause de croyances religieuses ...) , l'action de persécuter / infliger la mort ou des souffrances en raison de sa religion , les brimades ,/ l'action de brimer , l'oppression religieuse (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܵܕܹܦ, ܪܕܲܐܦܝܵܐ, ܪܵܕܘܿܦܵܐ, ܪܕܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܪܕܵܦܵܐ, ܪܵܕܹܦ, ܪܕܘܼܦܝܵܐ
See also : ܛܠܘܼܡܝܵܐ, ܐܘܼܠܨܵܐ, ܡܸܬܛܲܪܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܙܠܘܼܡܝܵܐ, ܡܲܣܩܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܥܲܓ̰ܲܙܬܵܐ
Source : Oraham