| Eastern Syriac : | ܪܘܼܢܓ݂ܸܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܽܘܢܓ݂ܶܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | run ' ghin na |
| Category : | adjective |
| [Colors] | |
| English : | colored , having a colour / color , having been given a colour ; |
| French : | coloré , ayant reçu une couleur , de couleur ; |
| Dialect : | Urmiah |
| Kurdish : | rengeh «colour / color» «couleur » |
Cf. ܪܲܢܓܹܐ ܪܲܢܓܹܐ, ܪܲܢܓܘܼܢܸܐ, ܪܵܢܓܵܢܵܐ, ܪܲܢܓ
See also : ܓܐܢܹܐ
Note: This word is of Kurdish origin