| Eastern Syriac : | ܪܵܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܳܦܳܐ |
| Root : | ܪܦܦ |
| Eastern phonetic : | ' ra: pa: |
| Category : | noun |
| [Animals → Birds] | |
| English : | a flutter , a quick and irregular motion , a move / flap of the wings , a twitch , an uncontrolable jerky motion , a spasm (?) ; |
| French : | un battement d'aile , un mouvement rapide et irrégulier / une palpitation (?) , un mouvement convulsif , une convulsion , un soubresaut , un tressautement , une crispation , un tic (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܪܦܦ, ܐ݇ܪܵܦܵܐ, ܪܝܵܦܵܐ, ܪܥܵܦܵܐ, ܪܵܐܦܵܐ, ܪܵܝܦܵܐ, ܪܵܦܵܐ, ܪܐܵܦܵܐ, ܡܲܪܝܸܦ, ܡܪܲܦܪܸܦ, ܪܵܐܸܦ, ܪܲܦ
See also : ܨܪܵܕܵܐ
Oraham ; distinguish from ܪܲܥܦܵܐ
Oraham ; ne pas confondre avec ܪܲܥܦܵܐ