Eastern Syriac : | ܒܲܠܚܘܼܕܵܐ |
Western Syriac : | ܒܰܠܚܽܘܕܳܐ |
Eastern phonetic : | bal ' ḥu: da: |
Category : | adjective |
[Numbers] | |
English : | 1) alone , apart from another or others ; 2) adverb : only solely , singly ; |
French : | 1) seul , séparé des autres , à l'écart , isolé ; 2) adverbe : isolément , tout seul ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܚܘܿܕ, ܠܚܘܿܕܵܝܵܐ, ܠܚܘܿܕܵܐܝܼܬ, ܒܲܠܚܘܿܕ, ܒܲܠܚܘܿܕܹܗ, ܒܸܠܚܘܿܕܹܗ, ܒܲܠܚܘܼܕܵܐ, ܠܚܘܿܕܵܘܗܝ
Variants : ܒܸܠܚܘܿܕܹܗ
See also : ܩܘܼܕܪܸܫܵܐ, ܒܢܵܦ̮ܫܵܐ, ܝ݇ܚܝܼܕܵܐܝܼܬ, ܒܦܪܝܼܫܘܼܬ݂ܵܐ