Eastern Syriac : | ܫܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ |
Western Syriac : | ܫܒ݂ܺܝܥܳܝܳܐ |
Root : | ܫܒܥ |
Eastern phonetic : | šwi: ' a: ia: |
Category : | adjective |
[Numbers] | |
English : | 1) Maclean : seventh rarely used except in fractions ; 2) Oraham : the seventh in order , the 7th ; ܐܲܣܵܪܵܐ ܫܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ : the seventh decade , the sixties ; ܝܲܪܚܵܐ ܫܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ ܕܫܹܢ݇ܬܵܐ : the seventh month of the year ; feminine : ܫܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ ; |
French : | 1) Maclean : le septième rarement utilisé excepté dans les fractions ; 2) Oraham : ordinal : le septième , le 7ème ; ܐܲܣܵܪܵܐ ܫܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ : la septième décade / les années 1960s , les années soixante ; ܝܲܪܚܵܐ ܫܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ ܕܫܹܢ݇ܬܵܐ : le septième mois de l'année ; féminin : ܫܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ : la septième ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܫܒܥ, ܫܲܒ݂ܥܵܐ, ܫܒ݂ܲܥ, ܫܲܒ݂ܥܝܼ, ܫܒ݂ܲܥܡܵܐܐ, ܫܒ݂ܲܥܣܵܪ, ܫܒܝܼܥܵܝܘܼܬܵܐ
masculine
masculin
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun