| Eastern Syriac : | ܫܓ݂ܘܼܠܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܓ݂ܽܘܠܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | š ' ghul ia |
| Category : | noun |
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | absorption (of the mind) / being engrossed , the entire occupation of the mind , preoccupation / mental state of being preoccupied , care (?) / concern (?) / worry (?) ; |
| French : | l'esprit absorbé / occupé , les préoccupations / soucis (?) , pensées, soucis, projets ... : la tête pleine , le fait d'être plongé / absorbé dans ; |
| Dialect : | Urmiah |