Eastern Syriac : | ܐܸܬܲܐܓܲܪ |
Western Syriac : | ܐܶܬܰܐܓܰܪ |
Root : | ܬܓܪ |
Western phonetic : | ét ' ta: gar |
Category : | verb |
[Trade] | |
English : | 1) to trade ; 2) to acquire ; 3) to cheat , to deceive , to skin / to con , to hoodwink , to dupe , to bamboozle (?) ; |
French : | 1) faire du commerce , commercer , faire du négoce ; 2) acquérir ; 3) frauder , tricher , tromper , duper , escroquer , rouler dans la farine (?) / baratiner afin de mystifier (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, Western Syriac |
Cf. ܬܓܪ, ܬܵܓ̰ܝܼܪ, ܬܵܓ̰ܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܬܲܓܵܪܘܼܬܵܐ, ܬܲܓܵܪܵܐܝܼܬ݂, ܬܵܓ̰ܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܬܓܵܪܵܐ, ܬܸܓܪܵܐ, ܬܲܓܵܪܵܝܵܐ, ܬܵܐܓ̰ܝܼܪ, ܬܲܐܓܵܪܵܐ, ܬܲܐܓܘܼܪܬܵܐ, ܬܲܓܘܼܪܬܵܐ, ܒܸܝܬ ܬܲܐܓܘܼܪܬܵܐ, ܒܸܝܬ ܬܲܓܘܼܪܬܵܐ, ܬܸܐܓ݂ܘܿܪܬܵܐ, ܬܸܐܓ݂ܘܿܪܬܵܢܵܝܵܐ, ܬܲܓܵܪܵܐ, ܬܲܓܵܪܵܐ, ܐܸܬܬܲܓܪ, ܐܸܬܲܐܓܲܪ
Variants : ܐܸܬܬܲܓܲܪ
See also : ܥܬܵܐ, ܥܲܠܕܵܝܬܵܐ, ܥܸܬܵܐ, ܥܹܬܵܢܵܝܵܐ, ܩܪܵܬܵܐ, ܢܲܟܸܠ