| Eastern Syriac : | ܫܲܗܘܲܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܗܘܰܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | šah ' vat ta |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | covetousness , being covetous / very desirous , eagerness to get / possess, avariciousness , greed / greediness , lust , avidity , avarice , cupidity , rapacity , sexual desire , lubricity , lecherousness , lewdness , lustfulness , prurience / horniness / feeling horny / feeling sexually aroused ; |
| French : | la convoitise , le fait de convoiter / lorgner , le fait de désirer ardemment / avec envie , la soif de biens matériels / avarice , la cupidité , la concupiscence , l'avidité , la rapacité , le désir (sexuel) , la lubricité , la lascivité ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܫܲܗܘܘܼܬܹܐ, ܫܲܗܘܸܬܵܢܵܐ