| Eastern Syriac : | ܫܲܗܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܗܳܪܳܐ |
| Root : | ܫܗܪ |
| Eastern phonetic : | šah ' ha: ra: |
| Category : | adjective |
| [Human → Sleep] | |
| English : | 1) adjective : vigilant , alertly watchful as one keeping vigil , keeping the eyes skinned , on his guard , observing a vigil / wake , watching over a dead person ; 2) noun : a sentinel / a sentry , a watchman / a guard ; |
| French : | 1) adjectif : vigilant , très attentif , alerte , ouvrant l'œil , sur ses gardes , veillant / en train de veiller / pas endormi / éveillé ; 2) nom : une sentinelle , un veilleur , un homme de garde / un garde ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܗܪ, ܫܗܵܪܵܐ, ܫܵܗܘܿܪܸܐ, ܫܲܗܪܵܐ, ܫܵܗܪܵܐ, ܫܵܗܲܪܬܵܐ, ܫܗܵܪܬܵܐ, , ܡܫܵܗܸܪ, ܡܫܵܗܲܪܬܵܐ
See also : ܩܸܣܛܘܼܢܵܪܵܐ, ܙܲܢܕܝܼܩܵܐ, ܢܵܛܸܪ ܡܸܪܕܵܐ, ܢܵܛܘܿܪܵܐ, ܠܘܵܝܵܐ
Source : Oraham