Eastern Syriac : | ܫܘܼܒܵܚܵܐ |
Western Syriac : | ܫܽܘܒܳܚܳܐ |
Root : | ܫܒܚ |
Eastern phonetic : | šu: ' ba: ḥa: |
Category : | noun |
[Religion] | |
English : | 1) Classical Syriac ; the name of a psalm said in the Daily Offices : an anthem , a hymn , a prose composition (usually from psalms) set to sacred music , a song of praise / gladness ; 2) Sureth : an ovation , a round of applause / cheering / cheers ; |
French : | 1) syriaque classique ; nom d'un psaume chanté lors des offices quotidiens : un hymne (religieux) , un motet , un cantique , un chant religieux / de joie ; 2) Soureth : une ovation , des applaudissements ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
See also : ܩܥܵܬ݂ܵܐ, ܟ̰ܲܦܵܐ, ܡܩܲܠܣܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܘܼܠܵܣܵܐ, ܡܸܬܪܲܡܪܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܗܘܼܠܵܠܵܐ, ܚܸܩܪܵܐ, ܬܸܫܒܘܿܚܬܵܐ, ܬܵܢܘܿܝܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun