| Eastern Syriac : | ܫܘܼܠܵܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܽܘܠܳܚܳܐ |
| Root : | ܫܠܚ |
| Eastern phonetic : | šu ' la: ḥa: |
| Category : | noun |
| [Army → Military] | |
| English : | démotion , reduction to a lower grade / rank , degradation ; |
| French : | la rétrogradation , l'action de rabaisser le grade de / faire déchoir un fonctionnaire , la dégradation , la déchéance ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܠܚ, ܫܘܼܠܚܵܝܵܐ, ܫܘܼܠܚܵܝܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܠܚܵܐ