| Eastern Syriac : | ܬܘܼܩܢܵܐ | 
| Western Syriac : | ܬܽܘܩܢܳܐ | 
| Root : | ܬܩܢ | 
| Eastern phonetic : | ' tu:q na: | 
| Category : | noun | 
| [Humanities → Geography] | |
| English : | 1) adjective : plain , without elevations or depressions , flat ; 2) center ; 3) soft mire , see also ܩܵܒ݂ܝܼܬܵܐ ; 4) Lishani : alignment , stability , preparation , creating , proficiency , creation ; | 
| French : | 1) adjectif : plat / uni , sans aspérités / sans creux ni bosses ; 2) le centre ; 3) la fange , la boue , la bourbe , voir aussi ܩܵܒ݂ܝܼܬܵܐ ; 4) Lishani : un alignement / l'alignement , la stabilité , un préparatif / une préparation , une création / la création , la compétence / l'aptitude / la maîtrise ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Source : Oraham