| Eastern Syriac : | ܫܘܼܡܢܸܗ ܕܚܲܠܒ݂ܵܐ | 
| Western Syriac : | ܫܽܘܡܢܶܗ ܕܚܰܠܒ݂ܳܐ | 
| Eastern phonetic : | ' šum nihd ' ḥal va | 
| Category : | noun | 
| [Feeding → Food] | |
| English : | cream / milk cream ; | 
| French : | la crème du lait ; | 
| Dialect : | Urmiah | 
Cf. ܫܘܼܢܵܐ ܕܐܲܪܥܵܐ, ܫܘܼܡܢܵܐ ܕܡܘܼܪܵܐ, ܫܘܼܡܵܢܵܐ, ܫܘܼܡܢܵܐ