Eastern Syriac : | ܫܘܼܩܘܼܩ |
Western Syriac : | ܫܽܘܩܽܘܩ |
Eastern phonetic : | ' šuq quq |
Category : | adjective |
English : | 1) hollow , sunken , vacuous , having a cavity , tree, wall ... : excavated in the interior , not solid , smile ... : empty (?) / ten cents (?) ; 2) Judges : 15, 19 ; nom : un creux , une cavité ; |
French : | 1) creux / creuse , cave , troué / trouée , vide , ayant une cavité / un vide à l'intérieur , caverneux / caverneuse , arbre, mur ... : creusé à l'intérieur , pas solide , sourire ... : faux (?) / dissimulé (?) ; 2) Juges : 15, 19 ; nom : un creux , une cavité ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܘܼܩܘܼܩܘܼܬܵܐ
See also : ܫܪܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܫܪܝܼܩܵܐ, ܟ̰ܘܼܩܘܼܪܬܵܐ, ܢܘܼܩܪܵܐ
this masculine and feminine adjective is of Arabic / Persian origin
adjectif masculin et féminin d'origine arabe / persane