| Eastern Syriac : | ܫܘܼܩܪܵܝܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܽܘܩܪܳܝܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | šu qra ' iu: ta (?) |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | falseness , falsity , falsehood (?) / falsificatipon (?) / a lie (?) / untruth (?) / a fib (?) , fallibility (?) / being error-prone (?) ; |
| French : | la fausseté , la falsification (?) le mensonge (?) / la contre-vérité (?) ./ un bobard (?) , la faillibilité (?) / la tendance à se tromper (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܫܘܼܩܪܵܐ