Eastern Syriac : | ܫܲܚܠܵܦܬܵܐ |
Western Syriac : | ܫܰܚܠܳܦܬܳܐ |
Root : | ܚܠܦ |
Eastern phonetic : | šaḥ ' la:p ta: |
Category : | noun |
[Industry] | |
English : | 1) changing , altering by substituting , replacing , exchanging , transfering ; 2) a succession / substitution of one thing in the place of another , a swapping , a replacement , legal : a subrogation / power of attorney ; 3) variety ; |
French : | 1) un changement , un remaniement , une substitution , une variation ; 2) un remplacement , une substitution , une interversion , légal ... : une délégation de pouvoir / une procuration / une subrogation ; 3) la variété ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܠܦ, ܫܲܚܠܘܼܦܹܐ, ܚܠܵܦܵܐ, ܫܘܼܚܠܵܦܵܐ, ܡܫܲܚܠܸܦ, ܡܸܫܬܲܚܠܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܚܠܵܦܵܝܵܐ, ܫܘܼܚܠܵܦܵܝܬܵܐ, ܫܲܚܠܸܦ, ܚܵܠܹܦ, ܡܲܚܠܸܦ, ܡܲܚܠܘܼܦܹܐ, ܫܲܚܠܸܦܵܢܵܐ, ܫܲܚܠܘܼܦܹܐ
Source : Oraham