| Eastern Syriac : | ܫܲܝܚܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܝܚܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܫܚ |
| Eastern phonetic : | šé ḥa: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Animals] | |
| English : | 1) see also ܒܲܥܪܝܼܪܵܝܘܼܬܵܐ / ܣܵܪܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܒܲܪܒܪܵܝܘܼܬܵܐ ; human, wind ?, sea ?, storm ? ... : fierceness , fury in action , savageness , savagery , violence , rage / violent action , Oraham : a savage disposition of action , wildness , ferociousness / ferocity , cruelty ; 2) Bailis Shamun ; see also ܦܲܩܪܘܼܬܵܐ / ܟܲܠܒܘܼܬܵܐ / ܟܲܠܒܵܢܘܼܬܵܐ : rabies ; |
| French : | 1) voir aussi ܒܲܥܪܝܼܪܵܝܘܼܬܵܐ / ܣܵܪܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܒܲܪܒܪܵܝܘܼܬܵܐ ; humain, vent ?, mer ?, tempête ? ... : la férocité , la furie / la rage , la sauvagerie , la barbarie , la violence / l'action violente , l'extrême brutalité / l'inhumanité , la férocité , la fureur en action , la cruauté / la folie furieuse ; 2) Bailis Shamun ; maladie virale ; voir aussi ܦܲܩܪܘܼܬܵܐ / ܟܲܠܒܘܼܬܵܐ / ܟܲܠܒܵܢܘܼܬܵܐ : la rage ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦܲܩܪܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun