| Eastern Syriac : | ܫܝܼܛܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܺܝܛܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ši: ' ṭu ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) contempt , scorn , disregard , disdain , lack of respect accompanied by an intense feeling of dislike , callousness / meanness ; 2) being contemptible / a sorry person , contemptibility , pettiness / baseness , patheticness (?) ; 3) desecration , profanation , defilement , sacrilege , treaty ... : a breach (?) , area, landscape ... : a desecration / being or creating an eyesore (?) ; |
| French : | 1) le mépris , le dédain , le manque de considération / respect couplé à une forte aversion ou antipathie , la méchanceté / le manque de cœur ; 2) la mesquinerie / la petitesse , le fait d'être méprisable / lamentable / minable / affligeant / ridicule / pathétique / dérisoire / pitoyable / à la gomme ; 3) la profanation , l'action de souiller / profaner , le sacrilège , la désacralisation , la violation , paysage, région ... : l'enlaidissement (?) / être une horreur à voir (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܝܼܛܵܐܝܼܬ
See also : ܦܘܼܛܵܐ, ܒܣܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܩܘܼܕܕܵܐ, ܒܣܝܼܪܵܐ, ܙܝܵܪܵܐ, ܙܝܵܪܬܵܐ, ܙܵܪܵܐ, ܚܲܬܪܵܢܵܐ, ܗܲܣܗܲܣܬܵܐ, ܡܒܲܣܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܫܝܛܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Oraham